פירוש המילה צרות צרורות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dire straits | צרות צרורות, מצוקה קשה, מצב ביש | in dire straits | במצוקה, במצב ביש | |||||||
| awful predicament | צרה צרורה | |||||||||
| double/deep trouble | צרה צרורה | be in deep trouble | להיות בצרה צרורה/במצב קשה | in deep trouble | בצרות צרורות | |||||
| deep water | מים עמוקים; צרה צרורה | get into deep water | להיכנס לצרות, להסתבך בצרות | deep-water | של מים עמוקים | in deep water | בצרה צרורה, "בבוץ" | |||
| sticky problem | צרה צרורה | |||||||||
| hot water | מים חמים; צרה צרורה | get/be in/into hot water (with/when) | להיכנס לצרות, להסתבך בצרות | in hot water | בצרות, בצרה צרורה, בהסתבכות, "בבוץ", בכי רע, הגיעו מים עד נפש, כלו כל הקיצין | |||||
| kettle of fish (a) pretty/fine kettle of fish | תסבוכת, מצב מביך/קשה תסבוכת קשה, עסק ביש, צרה צרורה, "דייסה", "ברוך", "באסה" | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
צרות צרורות מצוקה קשה מצב ביש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים צרות צרורות באנגלית |
איך כותבים צרות צרורות באנגלית |
מה זה צרות צרורות באנגלית |
איך מתרגמים צרות צרורות לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









